Trump vs Biden: ยฟquiรฉn ganรณ el รบltimo debate presidencial antes de las elecciones de Estados Unidos?
A 12 dรญas de los comicios del 3 de noviembre, Donald Trump y Joe Biden protagonizaron un cara a cara para tratar de convencer a los votantes. ยฟLo consiguieron?
GETTY IMAGES El รบltimo debate presidencial se celebrรณ a 12 dรญas de las elecciones.
Fue un debate mรกs civilizado pero no por ello exento de duros ataques.
El aspirante a la reelecciรณn presidencial en Estados Unidos, Donald Trump, y su rival por el Partido Demรณcrata, Joe Biden, vivieron la noche de este jueves un intenso cara a cara en el que intercambiaron fuertes acusaciones personales. Eso sรญ, esta vez respetando todas las formalidades.
El encuentro, realizado en la localidad de Nashville (Tennessee), estuvo marcado por las duras acusaciones de corrupciรณn entre uno y otro candidato.
Trump citรณ alegaciones infundadas de que Biden se beneficiรณ personalmente de los negocios de su hijo. El demรณcrata, por su parte, sacรณ a relucir las opacas cuentas fiscales del presidente.
El mandatario intentรณ dibujar a Biden como el โtรญpico polรญticoโ, con constantes referencias a su larga carrera y, en especial, a sus dos periodos como vicepresidente de Barack Obama.
โยฟPor quรฉ no lo hiciste en los 8 aรฑos? (โฆ) Es todo habladurรญa, ninguna acciรณnโ, le espetรณ el aspirante republicano en varias ocasiones a Biden, cuando este hablaba de sus propuestas de gobierno.
El polรญtico demรณcrata, por su parte, buscรณ mostrar a Trump como un mandatario que ha llevado al paรญs a una profunda crisis, pero que no asume sus responsabilidades, que divide a los estadounidenses y que estรก desconectado de la vida de los ciudadanos comunes.
โEsto no se trata de su familia o de la mรญa, sino de tu familiaโ, dijo Biden mirando a la cรกmara y hablรกndole directamente a los electores de clase media, con cuyas dificultades intentaba mostrar empatรญa.
โYo serรฉ presidente de todos los estados, no de azules o rojosโ, subrayรณ.
GETTY IMAGES El รบltimo debate presidencial se celebrรณ a 12 dรญas de las elecciones.Fue un debate mรกs civilizado pero no por ello exento de duros ataques.
El aspirante a la reelecciรณn presidencial en Estados Unidos, Donald Trump, y su rival por el Partido Demรณcrata, Joe Biden, vivieron la noche de este jueves un intenso cara a cara en el que intercambiaron fuertes acusaciones personales. Eso sรญ, esta vez respetando todas las formalidades.
El encuentro, realizado en la localidad de Nashville (Tennessee), estuvo marcado por las duras acusaciones de corrupciรณn entre uno y otro candidato.
Trump citรณ alegaciones infundadas de que Biden se beneficiรณ personalmente de los negocios de su hijo. El demรณcrata, por su parte, sacรณ a relucir las opacas cuentas fiscales del presidente.
El mandatario intentรณ dibujar a Biden como el โtรญpico polรญticoโ, con constantes referencias a su larga carrera y, en especial, a sus dos periodos como vicepresidente de Barack Obama.
โยฟPor quรฉ no lo hiciste en los 8 aรฑos? (โฆ) Es todo habladurรญa, ninguna acciรณnโ, le espetรณ el aspirante republicano en varias ocasiones a Biden, cuando este hablaba de sus propuestas de gobierno.
El polรญtico demรณcrata, por su parte, buscรณ mostrar a Trump como un mandatario que ha llevado al paรญs a una profunda crisis, pero que no asume sus responsabilidades, que divide a los estadounidenses y que estรก desconectado de la vida de los ciudadanos comunes.
โEsto no se trata de su familia o de la mรญa, sino de tu familiaโ, dijo Biden mirando a la cรกmara y hablรกndole directamente a los electores de clase media, con cuyas dificultades intentaba mostrar empatรญa.
โYo serรฉ presidente de todos los estados, no de azules o rojosโ, subrayรณ.
En opiniรณn de Paul Danahar, editor en jefe de la BBC en Estados Unidos, el debate โfue una estrecha victoria por puntos para el presidente Trumpโ.
โ[Trump] tuvo algunas buenas lรญneas de ataque y se beneficiรณ de las bajas expectativas existentes tras su primer debateโ.
No obstante, el veterano periodista, especializado en polรญtica estadounidense, subrayรณ que el mandatario โnecesitaba arrasar para detener la campaรฑa de Biden y no lo consiguiรณโ.
El encuentro entre ambos candidatos habรญa generado mucha expectativa tras su duro primer cara a cara el pasado 29 de septiembre, que acabรณ convirtiรฉndose en un encuentro caรณtico y de graves descalificaciones.
A ello se sumรณ la cancelaciรณn del segundo debate, previsto para el pasado 15 de octubre, luego de que Trump contrajera covid-19 y de que los equipos de campaรฑa no se pusieran de acuerdo sobre las reglas del mismo.
A 12 dรญas de las elecciones, y en un momento en el que ya millones de estadounidenses han comenzado a ejercer su derecho al voto por correo o de forma anticipada, este debate representaba una oportunidad crucial para que ambos intentaran no solo hacer llegar su mensaje a la mayor cantidad de votantes potenciales, sino marcar una diferencia ante su adversario.
โAprendiendo a morirโ
El debate arrancรณ con el coronavirus, un asunto crucial en el paรญs mรกs afectado por la pandemia.
Pese a los mรกs de 8 millones de contagiados y las mรกs de 220.000 muertes atribuidas a la nueva enfermedad, Trump defendiรณ la gestiรณn de su gobierno, alegando que habรญan logrado grandes avances y que habรญan evitado la muerte de 2,2 millones de personas.
โEste es un problema mundial, pero yo he sido felicitado por los lรญderes de muchos paรญses por lo que hemos logrado hacerโ, asegurรณ el presidente.
โEstamos aprendiendo a vivir con estoโ, manifestรณ Trump, insistiendo en que habรญa que abrir la economรญa y las escuelas, ya que las personas estaban perdiendo su empleo y estaban aumentando los suicidios y los problemas de drogas y adicciones.
EPA Las expectativas eran muy altas para este รบltimo debate despuรฉs de un primer enfrentamiento caรณtico.
En este punto, el candidato demรณcrata fue tajante: โCualquiera que sea responsable de tantas muertes no puede seguir siendo presidenteโ, manifestรณ.
โรl dice que estamos aprendiendo a vivir con esto [el coronavirus]. La gente estรก aprendiendo a morir con รฉlโ, aรฑadiรณ.
Ataques por la inmigraciรณn
El tema de la inmigraciรณn fue el centro de una de las partes mรกs รกridas de debate.
Biden cuestionรณ duramente la polรญtica aplicada por Trump en esta materia, haciendo especial รฉnfasis en la controvertida polรญtica de separaciรณn de familias en la frontera con Mรฉxico.
Como consecuencia de esta polรญtica, que acabรณ revirtiendo la Casa Blanca tras una fuerte presiรณn social, actualmente hay medio millar de menores migrantes que se encuentran solos en el paรญs pues sus padres no pueden ser hallados por, aparentemente, haber sido deportados.
Estados Unidos sigue sin encontrar a los padres de 545 niรฑos separados de ellos hace 2 aรฑos en la frontera con Mรฉxico
โMรกs de 500 niรฑos vinieron con sus padres. Ellos los separaron en la frontera para desincentivarlos a venirโ, destacรณ el candidato demรณcrata. โEsto nos convierte en un hazmerreรญr y viola toda nociรณn de lo que somos como naciรณnโ.
GETTY IMAGES La polรญtica de separaciรณn de familias en la frontera ha marcado el primer mandato de Trump.
Trump se defendiรณ haciendo referencia a las gigantescas celdas de metal de los centros de detenciรณn de inmigrantes en Estados Unidos, asegurando que habรญan sido construidas durante el gobierno de Obama, en el que Biden fue vicepresidente.
โPublicaron en un periรณdico una foto de una de estas jaulas horribles y dijeron โmira estas jaulas, el presidente Trump las construyรณ. Y se determinรณ que fueron construidas en 2014. Eso lo hizo รฉlโ, afirmรณ.
Pese a su retรณrica antinmigraciรณn y a un aumento de los arrestos de indocumentados dentro del paรญs, las cifras de detenciones y deportaciones durante los primeros cuatro aรฑos de Trump siguen por debajo de las del primer mandato de Obama y Biden.
Preguntado por esas cifras rรฉcord por la moderadora, el exvicepresidente reconociรณ que cometieron โun errorโ.
La sombra de Hunter Biden
Trump ya habรญa adelantado que harรญa del hijo de Biden, Hunter, un asunto del debate, y no tardรณ mucho en sacar a colaciรณn a la familia del exvicepresidente.
El mandatario acusรณ a Biden de beneficiarse personalmente de los negocios de su hijo en Ucrania y China, haciendo referencia a informaciones publicadas por algunos medios y que supuestamente se basan en datos obtenidos de una computadora de Hunter.
โSi esto es cierto, entonces รฉl es un polรญtico corruptoโ, dijo Trump sobre el candidato demรณcrata.
Biden negรณ la veracidad de esas informaciones y afirmรณ que hay medio centenar de exagentes de inteligencia que seรฑalan que esas acusaciones forman parte de un plan de Rusia para daรฑar su candidatura.
REUTERS Trump ya habรญa advertido que sacarรญa a colaciรณn el tema del hijo de Biden.
Ademรกs, contraatacรณ hablando sobre los impuestos de Trump y sus vรญnculos empresariales con China, citando una investigaciรณn del diario The New York Times (NYT) que revelรณ que el presidente no pagรณ casi impuestos en su paรญs durante aรฑos pero sรญ en el paรญs asiรกtico.
Quรฉ se sabe de la cuenta bancaria de Trump en China que revelรณ The New York Times (y por quรฉ se burlan en el paรญs asiรกtico)
Eso forzรณ al mandatario a dedicar tiempo explicando que pagรณ millones de dรณlares โpor adelantadoโ en impuestos y asegurando que publicarรญa su declaraciรณn de la renta en el futuro, una prรกctica comรบn en polรญticos y presidentes del paรญs pero que Trump no ha llevado a cabo hasta el momento.
โTrump contaba con hacer sangre con sus ataques a la familia de Biden, creando una controversiaโ que minara las posibilidades de su contrincante, que lidera las encuestas, โpero todo indica que esta noche no cumpliรณ ese objetivoโ, considerรณ Anthony Zurcher, periodista de la BBC especializado en polรญtica estadounidense.
Mayor contenido
Como es usual en รฉl, durante sus intervenciones Trump utilizรณ numerosas frases con pegada para hablar de sus propuestas, pero no ofreciรณ muchos detalles.
Asรญ, por ejemplo, dijo que habrรก una vacuna contra el coronavirus en pocas semanas pero, al ser repreguntado por la presentadora Kristen Welker, de la cadena NBC, no ahondรณ en el asunto.
Tambiรฉn presumiรณ de ser โel presidente que mรกs ha hecho por los afroestadounidenses desde Abraham Lincolnโ (el mandatario que aboliรณ la esclavitud) y de ser โla persona menos racista en esta habitaciรณnโ.
REUTERS Era la รบltima oportunidad de Trump y Biden para convencer a votantes indecisos en un formato televisivo de este tipo.
โEste Abraham Lincoln de acรก es uno de los presidentes mรกs racistas que hemos tenido en la historia moderna. Le echa gasolina a cada uno de los fuegos racistasโ, le respondiรณ sarcรกsticamente Biden, quien recordรณ que Trump iniciรณ su primera campaรฑa presidencial diciendo que iba a librar a Estados Unidos de los โvioladores mexicanosโ.
Biden, por su parte, ofreciรณ muchos mรกs detalles sobre sus planes de gobierno aunque sus frases quizรก no tuvieron la grandilocuencia de las de Trump.
Anunciรณ, por ejemplo, que, de llegar a la Casa Blanca, enviarรญa una ley al Congreso para crear un camino hacia la ciudadanรญa para 11 millones de inmigrantes indocumentados, que mejorarรญa el sistema de salud estableciendo una opciรณn pรบblica de seguro mรฉdico que -prometiรณ- generarรญa mayor competencia y permitirรญa abaratar los costos. Tambiรฉn se comprometiรณ con un salario mรญnimo de US$15 por hora.
En comparaciรณn con el primer debate este segundo y final encuentro entre Trump y Biden fue mucho mejor recibido por el pรบblico.
โFue un debate mรกs sustancialโ, seรฑalรณ Laura Trevelyan, reportera y presentadora de la BBC en Amรฉrica del Norte.
Parte de ese รฉxito se le atribuye a una novedad tecnolรณgica: la adopciรณn de un botรณn para silenciar los micrรณfonos de los participantes en los momentos previstos para que cada uno tuviera unos minutos de intervenciรณn sin interrupciones.
โEl botรณn de silencio, o al menos la amenaza de su utilizaciรณn, pareciรณ funcionar. Durante el segundo debate presidencial los candidatos estuvieron mรกs contenidosโ, apuntรณ Anthony Zurcher, de la BBC en Norteamรฉrica.
Pero tambiรฉn ocupรณ un lugar predominante para el pรบblico la moderadora, Kristen Welker, a quien muchos ciudadanos declararon como la โclara ganadoraโ del debate.
Incluso Trump -que critica regularmente a la cadena de la periodista (NBC) y la habรญa acusado de ser โterrible e injustaโ-, acabรณ alabรกndola.
โPor cierto, respeto mucho la forma en la que estรก manejando usted esto, tengo que decirloโ, manifestรณ el presidente en medio del รบltimo cara a cara de esta campaรฑa presidencial.
El pรบblico, en redes, le dio la razรณn.
EL NACIONAL
โ[Trump] tuvo algunas buenas lรญneas de ataque y se beneficiรณ de las bajas expectativas existentes tras su primer debateโ.
No obstante, el veterano periodista, especializado en polรญtica estadounidense, subrayรณ que el mandatario โnecesitaba arrasar para detener la campaรฑa de Biden y no lo consiguiรณโ.
El encuentro entre ambos candidatos habรญa generado mucha expectativa tras su duro primer cara a cara el pasado 29 de septiembre, que acabรณ convirtiรฉndose en un encuentro caรณtico y de graves descalificaciones.
A ello se sumรณ la cancelaciรณn del segundo debate, previsto para el pasado 15 de octubre, luego de que Trump contrajera covid-19 y de que los equipos de campaรฑa no se pusieran de acuerdo sobre las reglas del mismo.
A 12 dรญas de las elecciones, y en un momento en el que ya millones de estadounidenses han comenzado a ejercer su derecho al voto por correo o de forma anticipada, este debate representaba una oportunidad crucial para que ambos intentaran no solo hacer llegar su mensaje a la mayor cantidad de votantes potenciales, sino marcar una diferencia ante su adversario.
โAprendiendo a morirโ
El debate arrancรณ con el coronavirus, un asunto crucial en el paรญs mรกs afectado por la pandemia.
Pese a los mรกs de 8 millones de contagiados y las mรกs de 220.000 muertes atribuidas a la nueva enfermedad, Trump defendiรณ la gestiรณn de su gobierno, alegando que habรญan logrado grandes avances y que habรญan evitado la muerte de 2,2 millones de personas.
โEste es un problema mundial, pero yo he sido felicitado por los lรญderes de muchos paรญses por lo que hemos logrado hacerโ, asegurรณ el presidente.
โEstamos aprendiendo a vivir con estoโ, manifestรณ Trump, insistiendo en que habรญa que abrir la economรญa y las escuelas, ya que las personas estaban perdiendo su empleo y estaban aumentando los suicidios y los problemas de drogas y adicciones.
EPA Las expectativas eran muy altas para este รบltimo debate despuรฉs de un primer enfrentamiento caรณtico.En este punto, el candidato demรณcrata fue tajante: โCualquiera que sea responsable de tantas muertes no puede seguir siendo presidenteโ, manifestรณ.
โรl dice que estamos aprendiendo a vivir con esto [el coronavirus]. La gente estรก aprendiendo a morir con รฉlโ, aรฑadiรณ.
Ataques por la inmigraciรณn
El tema de la inmigraciรณn fue el centro de una de las partes mรกs รกridas de debate.
Biden cuestionรณ duramente la polรญtica aplicada por Trump en esta materia, haciendo especial รฉnfasis en la controvertida polรญtica de separaciรณn de familias en la frontera con Mรฉxico.
Como consecuencia de esta polรญtica, que acabรณ revirtiendo la Casa Blanca tras una fuerte presiรณn social, actualmente hay medio millar de menores migrantes que se encuentran solos en el paรญs pues sus padres no pueden ser hallados por, aparentemente, haber sido deportados.
Estados Unidos sigue sin encontrar a los padres de 545 niรฑos separados de ellos hace 2 aรฑos en la frontera con Mรฉxico
โMรกs de 500 niรฑos vinieron con sus padres. Ellos los separaron en la frontera para desincentivarlos a venirโ, destacรณ el candidato demรณcrata. โEsto nos convierte en un hazmerreรญr y viola toda nociรณn de lo que somos como naciรณnโ.
GETTY IMAGES La polรญtica de separaciรณn de familias en la frontera ha marcado el primer mandato de Trump.Trump se defendiรณ haciendo referencia a las gigantescas celdas de metal de los centros de detenciรณn de inmigrantes en Estados Unidos, asegurando que habรญan sido construidas durante el gobierno de Obama, en el que Biden fue vicepresidente.
โPublicaron en un periรณdico una foto de una de estas jaulas horribles y dijeron โmira estas jaulas, el presidente Trump las construyรณ. Y se determinรณ que fueron construidas en 2014. Eso lo hizo รฉlโ, afirmรณ.
Pese a su retรณrica antinmigraciรณn y a un aumento de los arrestos de indocumentados dentro del paรญs, las cifras de detenciones y deportaciones durante los primeros cuatro aรฑos de Trump siguen por debajo de las del primer mandato de Obama y Biden.
Preguntado por esas cifras rรฉcord por la moderadora, el exvicepresidente reconociรณ que cometieron โun errorโ.
La sombra de Hunter Biden
Trump ya habรญa adelantado que harรญa del hijo de Biden, Hunter, un asunto del debate, y no tardรณ mucho en sacar a colaciรณn a la familia del exvicepresidente.
El mandatario acusรณ a Biden de beneficiarse personalmente de los negocios de su hijo en Ucrania y China, haciendo referencia a informaciones publicadas por algunos medios y que supuestamente se basan en datos obtenidos de una computadora de Hunter.
โSi esto es cierto, entonces รฉl es un polรญtico corruptoโ, dijo Trump sobre el candidato demรณcrata.
Biden negรณ la veracidad de esas informaciones y afirmรณ que hay medio centenar de exagentes de inteligencia que seรฑalan que esas acusaciones forman parte de un plan de Rusia para daรฑar su candidatura.
REUTERS Trump ya habรญa advertido que sacarรญa a colaciรณn el tema del hijo de Biden.Ademรกs, contraatacรณ hablando sobre los impuestos de Trump y sus vรญnculos empresariales con China, citando una investigaciรณn del diario The New York Times (NYT) que revelรณ que el presidente no pagรณ casi impuestos en su paรญs durante aรฑos pero sรญ en el paรญs asiรกtico.
Quรฉ se sabe de la cuenta bancaria de Trump en China que revelรณ The New York Times (y por quรฉ se burlan en el paรญs asiรกtico)
Eso forzรณ al mandatario a dedicar tiempo explicando que pagรณ millones de dรณlares โpor adelantadoโ en impuestos y asegurando que publicarรญa su declaraciรณn de la renta en el futuro, una prรกctica comรบn en polรญticos y presidentes del paรญs pero que Trump no ha llevado a cabo hasta el momento.
โTrump contaba con hacer sangre con sus ataques a la familia de Biden, creando una controversiaโ que minara las posibilidades de su contrincante, que lidera las encuestas, โpero todo indica que esta noche no cumpliรณ ese objetivoโ, considerรณ Anthony Zurcher, periodista de la BBC especializado en polรญtica estadounidense.
Mayor contenido
Como es usual en รฉl, durante sus intervenciones Trump utilizรณ numerosas frases con pegada para hablar de sus propuestas, pero no ofreciรณ muchos detalles.
Asรญ, por ejemplo, dijo que habrรก una vacuna contra el coronavirus en pocas semanas pero, al ser repreguntado por la presentadora Kristen Welker, de la cadena NBC, no ahondรณ en el asunto.
Tambiรฉn presumiรณ de ser โel presidente que mรกs ha hecho por los afroestadounidenses desde Abraham Lincolnโ (el mandatario que aboliรณ la esclavitud) y de ser โla persona menos racista en esta habitaciรณnโ.
REUTERS Era la รบltima oportunidad de Trump y Biden para convencer a votantes indecisos en un formato televisivo de este tipo.โEste Abraham Lincoln de acรก es uno de los presidentes mรกs racistas que hemos tenido en la historia moderna. Le echa gasolina a cada uno de los fuegos racistasโ, le respondiรณ sarcรกsticamente Biden, quien recordรณ que Trump iniciรณ su primera campaรฑa presidencial diciendo que iba a librar a Estados Unidos de los โvioladores mexicanosโ.
Biden, por su parte, ofreciรณ muchos mรกs detalles sobre sus planes de gobierno aunque sus frases quizรก no tuvieron la grandilocuencia de las de Trump.
Anunciรณ, por ejemplo, que, de llegar a la Casa Blanca, enviarรญa una ley al Congreso para crear un camino hacia la ciudadanรญa para 11 millones de inmigrantes indocumentados, que mejorarรญa el sistema de salud estableciendo una opciรณn pรบblica de seguro mรฉdico que -prometiรณ- generarรญa mayor competencia y permitirรญa abaratar los costos. Tambiรฉn se comprometiรณ con un salario mรญnimo de US$15 por hora.
En comparaciรณn con el primer debate este segundo y final encuentro entre Trump y Biden fue mucho mejor recibido por el pรบblico.
โFue un debate mรกs sustancialโ, seรฑalรณ Laura Trevelyan, reportera y presentadora de la BBC en Amรฉrica del Norte.
Parte de ese รฉxito se le atribuye a una novedad tecnolรณgica: la adopciรณn de un botรณn para silenciar los micrรณfonos de los participantes en los momentos previstos para que cada uno tuviera unos minutos de intervenciรณn sin interrupciones.
โEl botรณn de silencio, o al menos la amenaza de su utilizaciรณn, pareciรณ funcionar. Durante el segundo debate presidencial los candidatos estuvieron mรกs contenidosโ, apuntรณ Anthony Zurcher, de la BBC en Norteamรฉrica.
Pero tambiรฉn ocupรณ un lugar predominante para el pรบblico la moderadora, Kristen Welker, a quien muchos ciudadanos declararon como la โclara ganadoraโ del debate.
Incluso Trump -que critica regularmente a la cadena de la periodista (NBC) y la habรญa acusado de ser โterrible e injustaโ-, acabรณ alabรกndola.
โPor cierto, respeto mucho la forma en la que estรก manejando usted esto, tengo que decirloโ, manifestรณ el presidente en medio del รบltimo cara a cara de esta campaรฑa presidencial.
El pรบblico, en redes, le dio la razรณn.
EL NACIONAL
Comentarios